Sea Stalk isn't being marked in french #168

  • Defect
Closed
  • View Eldarion_Marchombre's Profile
    Eldarion_Marchombre created this issue Aug 17, 2018

    Sea Stalk isn't being marked on the map in french.

    The reason seems to be because the plant that we need to collect is named "Brins-de-mer" when the item collected from it is named "Brin-de-mer".

     

  • View Eldarion_Marchombre's Profile
    Eldarion_Marchombre     added a tag Defect Aug 17, 2018
  • View Eldarion_Marchombre's Profile
    Eldarion_Marchombre posted a comment Aug 17, 2018

    I confirm the reason of the problem: I just change the french translation from "Brin-de-mer" to "Brins-de-mer", and now it works.

    The fix is already done in the translation section, a new release should fix the bug.

  • View Eldarion_Marchombre's Profile
    Eldarion_Marchombre posted a comment Aug 17, 2018

    Also, isn't it possible to use ID in place of names? The object ID for Sea Stalks seems to be "276240".

    As ID are consistent between country and translation, this should help the addon to avoid this kind of bugs.

    Then from the object ID, you could get the right translation for each locale.

    Edited Aug 17, 2018
  • View Forge_User_44098453's Profile
    Forge_User_44098453 posted a comment Aug 19, 2018

    Confirm the problem & solution


    addon folder :
    Locales/GatherMate2-frFR.lua => line 480 replace "Brin-de-mer" by "Brins-de-mer"

    works fine for me

  • View Fitzcairn's Profile
    Fitzcairn posted a comment Aug 23, 2018

    Hi, i  play in french too i just installed gathermate2 and gathermate data with the twitch client mods and did the import but nothing appears on the map or minimap and i dont know why. Please someone can help me ?

  • View nevcairiel's Profile
    nevcairiel     closed issue Aug 23, 2018

To post a comment, please login or register a new account.