WowAce

What steps will reproduce the problem?
1. Play with Hunter Class
2. Ensure Dire Beast is a talent
3.Attack anything, cast Dire Beast/Stampede. Hover over the DPS counter and the Pet section has the wrong pet selected

What is the expected output? What do you see instead?
The pet should read (in my case) Nightmare <Nightwíng>, I see Beast <Nightwíng>

What version of the product are you using?
v5.4.0a

Do you have an error log of what happened?
Not really an error as such

Please provide any additional information below.
As a BM hunter, my pet makes up a large part of my DPS. After casting Dire Beast or Stampede, my pet under the Recount changes to just Beast <Nightwíng>. If I guess cast Stampede, it changes to Fang <Nightwíng>, and doesn't take into account how much damage my actual pet does. As a result of this, I've been kicked out of many raids as my DPS was "slacking". Normally, it would reach 80k without casting either, then dropped to about 30k after using either Stampede/Dire Beast as my pet DPS is changed to a pet that is only summoned for a small period of time. I'm guessing it picks out the pet that comes first in the alphabet to show as the default, instead of keeping on your current pet.

Tested theory of Alphabetical Picking pet by renaming pet to Archy. Results still persist, it changes my default pet to one of my Stampede pets or Dire Beast pet