SmartRes2

Korean

Filters

English: %p is bringing %t back to life!
Current Korean: %p가 %t 다시 살려낼거다!
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p is ending %t's dirt nap.
Current Korean: %p가 %t의 영면을 끝냅니다.
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p knew %t couldn't stay out of the fire. *Sigh*
Current Korean: %의 %의 P % % 님과 %의 %의 t의 %의 %는 불에 참견하지 알고 있었다. * 한숨 *
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p knows %t is faking. It was only a flesh wound!
Current Korean: %p는 %t가 속이고 있다는 걸 알아. 그저 다친거잖아!
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p knows that %t dying was just an excuse to see another silly random res message.
Current Korean: %p는 %t가 다른 부활 메시지를 보려고 죽는거 다 알아
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p performs a series of lewd acts on %t's still warm corpse. Ew.
Current Korean: %의 %의 P % % 님과 %의 %의 t % % 님 아직 따뜻한 시체에 음란 행위 일련의를 수행합니다. 으으.
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p prays over the corpse of %t, and a miracle happens!
Current Korean: %p가 %t의 시체에 기도를 합니다. 그리고 기적이 일어났습니다!
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p refuses to accept blame for %t's death, but kindly undoes the damage.
Current Korean: %의 %의 P % % 님과 %의 %의 t의 %의 %의 죽음에 대한 책임을 수락을 거부하지만, 친절 피해를 취소합니다.
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p thinks %t should work on their Dodge skill.
Current Korean: %의 %의 P % % 님과 %의 %의 t % %가 자신의 닷지 기술에 작동합니다 생각합니다.
Translated by Phanx Feb 23, 2013
English: %p wonders about these stupid res messages. %t should just be happy to be alive.
Current Korean: %의 %의 P % % 님이 바보 해상도 메시지에 대해 걱정하고 있습니다. %의 %의 t의 %의 %는 살아 드릴 수 있습니다.
Translated by Phanx Feb 23, 2013