Skada Damage Meter

Russian

Filters

English: Aggressive combat detection
Current Russian: Агрессивное определение режима боя
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Skada usually uses a very conservative (simple) combat detection scheme that works best in raids. With this option Skada attempts to emulate other damage meters. Useful for running dungeons. Meaningless on boss encounters.
Current Russian: Обычно Skada использует простую схему определения начала боя, которая работает лучше всего в рейдах. С этой опцией Skada будет действовать как другие аддоны для подсчета урона. Полезно для подземелий. Бессмысленно на рейдовых боссах.
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: DTPS
Damage taken per second
Current Russian: DTPS
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Healing taken
Current Russian: Получено лечения
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Automatically switch to set 'Current' and this mode after a wipe.
Current Russian: Автоматически переключиться в этот режим и "Текущий бой" после вайпа.
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Wipe mode
Current Russian: При вайпе
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Merge pets
Current Russian: Объединять питомцев
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Merges pets with their owners. Changing this only affects new data.
Current Russian: Считать урон от атак питомцев вместе с их хозяевами. Изменение опции повлияет только на новые данные.
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Show totals
Current Russian: Показывать итог
Translated by Legista Aug 09, 2011
English: Shows a extra row with a summary in certain modes.
Current Russian: Отображение дополнительной строки с суммарной информацией в некоторых режимах.
Translated by Legista Aug 09, 2011