SavedInstances

French

Filters

  • 10 phrases found
English: Always show new instances
Current French: Toujours afficher les nouvelles instances
Translated by Matisk Apr 29, 2016
Previous French: Montrer toujours les nouvelles instances
Translated by Thorsnt Aug 09, 2013
Previous French: Toujours montrer les nouvelles instances
Translated by ARATHIELLE Jun 19, 2009
English: Alternating columns are colored differently
column color configuration
Current French: Les colonnes alternées sont colorées différemment
Translated by wowmatdk Jun 11, 2012
English: Always show
Current French: Toujours afficher
Translated by wowmatdk Jun 11, 2012
English: Are you sure you want to reset the SavedInstances character database? Characters will be re-populated as you log into them.
Current French: Êtes-vous sûr de vouloir remettre à zéro votre base de données de personnages pour SavedInstances ? Les données des personnages seront re-récupérées au moment où vous les connecterez.
Translated by Matisk Nov 29, 2014
Previous French: Etes vous sûr de vouloir remettre à zéro votre base de données de personnages pour SavedInstances ? Les données des personnages seront re-récupérées au moment où vous les connecterez.
Translated by Thorsnt Aug 09, 2013
English: Account
Current French: Compte
Translated by Thorsnt Aug 09, 2013
English: Attempt to recover completed daily quests for this character. Note this may recover some additional, linked daily quests that were not actually completed today.
Current French: Tente de récupérer les quêtes journalières accomplies par ce personnage. Notez que cela peut récupérer certaines quêtes supplémentaires liées qui n'ont pas été accomplies aujourd'hui.
Translated by Daxterminator May 20, 2016
Previous French: Essai de récupération de quêtes journalières accomplies pour ce personnage. Notez que cela peut récupérer certaines quêtes supplémentaires liées qui n'ont pas été accomplies aujourd'hui.
Translated by Matisk Apr 29, 2016
Previous French: Essayer de récupérer les quêtes journalières accomplies pour ce personnage. Notez que cela peut récupérer certaines quêtes supplémentaires liées qui n'ont pas été accomplies aujourd'hui.
Translated by Thorsnt Aug 09, 2013
English: Augment bonus loot frame
Current French: Augmenter la taille du cadre des butins bonus
Translated by Thorsnt Apr 30, 2016
Previous French: Augmenter le cadre butin des bonus
Translated by Matisk Apr 29, 2016
English: Automatically shrink the tooltip to fit on the screen
Current French: Réduit automatiquement la taille de l'infobulle pour la faire tenir sur l'écran.
Translated by Daxterminator May 21, 2016
Previous French: Réduire automatiquement l'info-bulle pour tenir sur l'écran
Translated by Matisk Apr 29, 2016
English: Account Summary
Current French: Résumé du compte
Translated by Daxterminator May 21, 2016
Previous French: Récapitulation de compte
Translated by Matisk Apr 29, 2016
English: Are you sure you want to remove %s from the SavedInstances character database?
Current French: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le personnage %s de la base de données SavedInstances ?
Translated by Matisk Apr 29, 2016
  • 10 phrases found