RaidWatch 2

French

Filters

Key: YellWin
English: I see... Only darkness.
Icecrown → Marrowgar
Current French: Je ne vois... que les ténèbres.
Translated by barov2 Apr 23, 2010
Previous French: Je vois ... Seule ombre.
Translated by draconilly Mar 26, 2010
Previous French: s
Translated by mangeg Feb 01, 2010
Key: bonestorm_soon
English: Bone storm in 10s!
Icecrown → Marrowgar
Current French: Tempête d'os dans 10s!
Translated by patientman Feb 17, 2010
Key: bonestorm_soon_opt
English: 10s warning
Icecrown → Marrowgar
Current French: Avertissement 10s
Translated by Eldanya May 11, 2010
Previous French: 10s attention
Translated by patientman Feb 17, 2010
Key: YellPull
English: What is this disturbance? You dare trespass upon this hallowed ground? This shall be your final resting place!
Icecrown → LadyDeathwhisper
Current French: Quelle est cette perturbation ?
Translated by Yelanis Apr 27, 2010
Key: YellWin
English: All part of the Master's plan.... Your end is inevitable....
Icecrown → LadyDeathwhisper
Current French: Le maître avait tout prévu… Votre fin est inévitable…
Translated by Eldanya May 11, 2010
Key: adds
English: Adds
Icecrown → LadyDeathwhisper
Current French: Renforts
Translated by patientman Feb 17, 2010
Previous French: Adds
Translated by Eldanya May 11, 2010
Key: deformed_name
English: Deformed Fanatic
Icecrown → LadyDeathwhisper
Current French: Fanatique déformé
Translated by patientman Feb 17, 2010
Key: deformed_name_opt
English: Warn for new Deformed Fanatics
Icecrown → LadyDeathwhisper
Current French: Alerte nouveaux fanatiques déformés
Translated by patientman Feb 17, 2010
Key: mana_barrier
English: Mana Barrier
Icecrown → LadyDeathwhisper
Current French: Barrière de mana
Translated by patientman Feb 17, 2010
Key: next_adds
English: New Adds
Icecrown → LadyDeathwhisper
Current French: Nouveaux Adds
Translated by Eldanya May 11, 2010
Previous French: Nouveaux renforts
Translated by patientman Feb 17, 2010