RaidBuffStatus

French

Filters

English: Only use the tank list and ignore spec when there is a tank list for determining if someone is a tank or not
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Utiliser la liste des tanks et ignorer les spé lorsqu'il y a une liste de tanks servant à déterminer ceux-ci.
Translated by barov2 Aug 21, 2009
Previous French: Utiliser la liste de tanks et ignorer les spé lorsqu'il y a une liste de tanks servant a déterminer ceux-ci.
Translated by lastdans Aug 18, 2009
English: Enable tank warnings including taunts, failed taunts and mob stealing
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Activer les avertissements tank incluant les provocations, les provocations ratées et le vol de mob.
Translated by barov2 Aug 21, 2009
Previous French: Activer les avertissements tank incluant les taunts, les taunts ratés et le vole de mob.
Translated by lastdans Aug 18, 2009
English: Enable tank warnings including taunts, failed taunts and mob stealing only on bosses
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Activer les avertissements tank incluant les provocations, les provocations ratées et le vol de mob seulement sur les boss.
Translated by barov2 Aug 21, 2009
Previous French: Activer les avertissements tank incluant les taunts, les taunts ratés et le vole de mob seulement sur les boss.
Translated by lastdans Aug 18, 2009
English: Other taunt fails
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Autres provocations ratées
Translated by barov2 Aug 21, 2009
Previous French: Autres taunt ratés
Translated by lastdans Aug 18, 2009
English: Play a sound when someone else targets a mob and taunts that mob which is targeting you
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Jouer un son quand un joueur ciblant une autre cible provoque le mob qui vous cible.
Translated by barov2 Aug 21, 2009
Previous French: Jouer un son quand un joueur ciblant une autre cible taunt le mob qui vous cible.
Translated by lastdans Aug 18, 2009
English: Item count: 
Tool tip message listing the number of items such as arrows people have.
Messages - General messages in whisper, tooltips, raid report, main dashboard buttons, etc.
Current French: Pile d'objet:
Translated by barov2 Oct 20, 2009
Previous French: Pile d'objet:

Bulle d'aide montrant le nombre d'objets que les joueurs possèdent, telles les flèches.
Translated by lastdans Aug 28, 2009
English: Anti spam
Option to make announcements wait a short moment to see if someone else is announcing first.
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Anti Spam
Translated by barov2 Oct 20, 2009
Previous French: Anti Spam

Option visant à retarder l'affichage des annonces dans le but de voir si qq'un d'autre les affiche en premier.
Translated by lastdans Aug 28, 2009
English: %s broke %s on %s%s%s with %s
Danielbarron broke Hex on ICONThe Lich KingICON with Concecration.
CrowdControlWarnings - The messages about crowd control breakage.
Current French: %s a cassé %s sur %s%s%s avec %s
Translated by barov2 Nov 16, 2009
Previous French: %s a cassé %s sur %s%s%s avec %s

Drakkar a cassé Maléfice sur ICONLe Roi LicheICON avec Consécration.
Translated by lastdans Nov 16, 2009
English: %s broke %s on %s%s%s
Danielbarron broke Hex on ICONThe Lich KingICON
CrowdControlWarnings - The messages about crowd control breakage.
Current French: %s a cassé %s sur %s%s%s
Translated by barov2 Nov 16, 2009
Previous French: %s a cassé %s sur %s%s%s

Magha a cassé Maléfice sur ICONLe Roi LicheICON
Translated by lastdans Nov 16, 2009
English: Non-tank %s broke %s on %s%s%s with %s
Non-tank Garmann broke Hex on ICONThe Lich KingICON with Autoshot.
CrowdControlWarnings - The messages about crowd control breakage.
Current French: Le non tank %s a cassé %s sur %s%s%s avec %s
Translated by barov2 Nov 16, 2009
Previous French: Le non tank %s a cassé %s sur %s%s%s avec %s

Le non tank Elrénia a cassé Maléfice sur ICONLe Roi LicheICON avec Tir Automatique.
Translated by lastdans Nov 16, 2009