RaidBuffStatus

French

Filters

English:  has set us up a Repair Bot
Messages - General messages in whisper, tooltips, raid report, main dashboard buttons, etc.
Current French:  vient de nous sortir un Robot réparateur.
Translated by lastdans Oct 15, 2009
English: Repair Bot about to expire!
Messages - General messages in whisper, tooltips, raid report, main dashboard buttons, etc.
Current French: Le Robot réparateur va bientôt disparaitre !
Translated by lastdans Dec 19, 2009
English: Repair Bot
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Robot réparateur
Translated by lastdans Oct 15, 2009
English: Blessing of Kings, with this raid configuration, is better provided by Drums of the Forgotten Kings thus allowing Blessing of Might to be used.
Paladin blessings tool tip
Messages - General messages in whisper, tooltips, raid report, main dashboard buttons, etc.
Current French: Bénédiction des rois, avec cette configuration de raid, est plus approprié avec Tambour des Rois Oubliés ce qui permettrai d'utiliser d'autres bénédictions.
Translated by TorTue Oct 20, 2010
English: The following have inappropriate Paladin blessings: 
Paladin blessings tool tip
Messages - General messages in whisper, tooltips, raid report, main dashboard buttons, etc.
Current French: Ces personnes ont des bénédictions inappropriées : 
Translated by TorTue Nov 16, 2009
English: Sanctuary is assigned in Pally Power but no one has the spec to do it.
Paladin blessings tool tip
Messages - General messages in whisper, tooltips, raid report, main dashboard buttons, etc.
Current French: Bénédiction de sanctuaire est assignée dans Pally Power mais aucun paladin n'a l'a spécialisation pour la faire.
Translated by TorTue Nov 16, 2009
English: Misdirection warnings
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Avertissements détournement
Translated by lastdans Jan 08, 2010
English: Warnings when Misdirection or Tricks of the Trade is cast
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Avertissements quand "Ficelles du Métier" ou "Détournement" sont lancés
Translated by lastdans Jan 08, 2010
English: Enable warnings when Misdirection or Tricks of the Trade is cast
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Activer les avertissements lorsque "Ficelles du Métier" ou "Détournement" sont lancés
Translated by lastdans Jan 08, 2010
English: Warn to self when Misdirection or Tricks of the Trade is cast
Options - Command line and standard Blizzard addon interface options.
Current French: Avertissement à soi-même lorsque "Ficelles du Métier" ou "Détournement" sont lancés
Translated by lastdans Jan 08, 2010