QuestHubber

Traditional Chinese

Filters

English: Note: Your quest completion data has not been retrieved from the server. This could take up to a minute.
Current Traditional Chinese: 注意: 你的任務完成資料尚未從伺服器擷取。這可能需要一分鐘。
Translated by alpha2009 Dec 14, 2010
Previous Traditional Chinese: 注意: 你的任務完成資料尚未从伺服器擷取。這可能需要一分鐘。
Translated by digmouse Dec 10, 2010
English: Querying server...
Current Traditional Chinese: 正在向伺服器查詢...
Translated by digmouse Dec 10, 2010
Previous Traditional Chinese: 正在查詢伺服器...
Translated by alpha2009 Dec 02, 2010
English: Show/Hide all pins
Current Traditional Chinese: 顯示/隱藏全部任務點
Translated by alpha2009 Dec 02, 2010
English: Drops an item which starts [%s]
%s = quest name (i.e., "Drops an item which starts [Behind Closed Doors]")
Current Traditional Chinese: 掉落物品觸發任務[%s]
Translated by digmouse Dec 10, 2010
Previous Traditional Chinese: 掉落物品觸發一個任務是[%s]
Translated by alpha2009 Dec 05, 2010
English: %d additional quests not shown due to filter restrictions
Current Traditional Chinese: 未顯示額外的任務%d,由於過濾器的限制
Translated by BNSSNB May 08, 2011
English: %d quests available in current zone
Current Traditional Chinese: %d 個任務可用在目前地區
Translated by alpha2009 Apr 25, 2011
English: Always
Current Traditional Chinese: 永遠
Translated by alpha2009 Apr 25, 2011
English: Choose how to handle quests above your character's level range
Current Traditional Chinese: 選擇如何去處理高於你的角色等級的任務
Translated by yunrong May 07, 2011
English: Choose how to handle quests below your character's level range
Current Traditional Chinese: 選擇如何去處理低於你的角色等級的任務
Translated by yunrong May 07, 2011
English: Daily
Current Traditional Chinese: 每日
Translated by alpha2009 Apr 25, 2011