| English: |
Focus |
|
|
Name of the "focus" unit |
| Current Traditional Chinese: |
|
專注 |
|
|
Translated by twkaixa on 22 Mar 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
焦點 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
集中 |
|
|
Translated by andy52005 on 14 Apr 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
焦点 |
|
|
Translated by dissimulate on 16 Jan 2009 |
| English: |
Main tanks |
|
|
Name of the "maintank" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主坦克 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
主坦克群 |
|
|
Translated by andy52005 on 14 Apr 2009 |
| English: |
Main tank |
|
|
Member of the "maintank" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主坦克 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
Main assists |
|
|
Name of the "mainassist" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主助理 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
主助理群 |
|
|
Translated by andy52005 on 14 Apr 2009 |
| English: |
Main assist |
|
|
Member of the "mainassist" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主助理 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
%s's target |
|
|
Format string for a singular unit's target. e.g. ("%s's target"):format("Player") == "Player's target" |
| Current Traditional Chinese: |
|
%s的目標 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
%s的目标 |
|
|
Translated by dissimulate on 16 Jan 2009 |
| English: |
%s target |
|
|
Format string for a member unit's target. e.g. ("%s target"):format("Main tank") == "Main tank target" |
| Current Traditional Chinese: |
|
%s目標 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
%s目标 |
|
|
Translated by dissimulate on 16 Jan 2009 |
| English: |
%s targets |
|
|
Format string for a group's target. e.g. ("%s targets"):format("Main tank") == "Main tank targets" |
| Current Traditional Chinese: |
|
%s目標 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
%s目标 |
|
|
Translated by dissimulate on 16 Jan 2009 |
| English: |
Disable |
|
|
Used when disabling config mode |
| Current Traditional Chinese: |
|
禁用 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
Solo |
|
|
Switching to non-group (Solo play) config mode |
| Current Traditional Chinese: |
|
單人 |
|
|
Translated by twkaixa on 22 Mar 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
獨身 |
|
|
Translated by digmouse on 16 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
单独 |
|
|
Translated by dissimulate on 16 Jan 2009 |
