| English: |
Mouse-over |
|
|
Name of the "mouseover" unit |
| Current Traditional Chinese: |
|
滑鼠經過 |
|
|
Translated by twkaixa on 22 Mar 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
滑鼠劃過 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
滑鼠划过 |
|
|
Translated by dissimulate on 16 Jan 2009 |
| English: |
Main tanks |
|
|
Name of the "maintank" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主坦克 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
主坦克群 |
|
|
Translated by andy52005 on 14 Apr 2009 |
| English: |
Main tank |
|
|
Member of the "maintank" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主坦克 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
Main assists |
|
|
Name of the "mainassist" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主助理 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
主助理群 |
|
|
Translated by andy52005 on 14 Apr 2009 |
| English: |
Main assist |
|
|
Member of the "mainassist" group |
| Current Traditional Chinese: |
|
主助理 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
Must be at least 3 characters long. |
|
|
Validation error |
| Current Traditional Chinese: |
|
需要至少3個字母。 |
|
|
Translated by a9012456 on 17 Jun 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
需要至少3個字母 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
需要至少3个字母 |
|
|
Translated by dissimulate on 16 Jan 2009 |
| English: |
Middle |
|
|
Positioning |
| Current Traditional Chinese: |
|
中部 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
Minimum opacity |
|
|
Under Faders in Layout editor |
| Current Traditional Chinese: |
|
最小透明度 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
Maximum opacity |
|
|
Under Faders in Layout editor |
| Current Traditional Chinese: |
|
最大透明度 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
| English: |
Multiplicative scale of the unit frame. |
|
|
Description of Scale under Size in Layout editor |
| Current Traditional Chinese: |
|
單位框架縮放比例值。 |
|
|
Translated by a9012456 on 17 Jun 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
單位框架縮放比例值 |
|
|
Translated by twkaixa on 27 Mar 2009 |
| Previous Traditional Chinese: |
|
單位框體縮放比例值 |
|
|
Translated by digmouse on 04 Jan 2009 |
