| English: |
| Config mode |
|
|
Config mode makes all controls and frames show up, for easy configuration. |
| Current Russian: |
|
Режим настройки |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Show all frames that can be shown, for easy configuration. |
|
|
Desciption of Config Mode |
| Current Russian: |
|
Отобразить все доступные фреймы для упрощения настройки. |
|
|
Translated by Sigurdr on 06 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Показать все окна, которые могут быть показаны (для легкой настройки). |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Layout editor |
| Current Russian: |
|
Редактор схемы расположения |
|
|
Translated by Sigurdr on 06 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Редактор раскладки |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Edit the way your frames look, including the controls on your frames. |
|
|
Description for Layout Editor |
| Current Russian: |
|
Редактирование внешнего вида фреймов и возможностей по управлению ими. |
|
|
Translated by Sigurdr on 21 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Редактировать внешний вид окон, а так же управление ими. |
|
|
Translated by SteelDrake on 19 Jan 2009 |
| Previous Russian: |
|
Редктировать внешний вид окон, а так же управление ими. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Current layout |
| Current Russian: |
|
Текущая схема расположения |
|
|
Translated by Sigurdr on 06 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Текущая раскладка |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Change the layout you are currently editing. |
|
|
Description for Current Layout |
| Current Russian: |
|
Изменить редактируемую схему расположения. |
|
|
Translated by Sigurdr on 06 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Изменить редактируемую раскладку. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| New layout |
| Current Russian: |
|
Новая схема расположения |
|
|
Translated by Sigurdr on 06 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Новая раскладка |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Create a new layout. This will copy the data of the currently-selected layout. |
|
|
Description for New Layout |
| Current Russian: |
|
Создать новую схему расположения. Это действие скопирует настройки текущей схемы. |
|
|
Translated by Sigurdr on 06 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Создать новую раскладку. Это действие скопирует настройки текущей раскладки. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Must be at least 3 characters long. |
|
|
Validation error |
| Current Russian: |
|
Должно быть не менее 3 символов. |
|
|
Translated by Sigurdr on 04 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Как минимум 3 символа. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Bars |
|
|
in the Layout Editor |
| Current Russian: |
|
Панели (бары) |
|
|
Translated by Sigurdr on 24 Jul 2009 |
| Previous Russian: |
|
Панели |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |