| English: |
Shift Right-click |
|
|
minimap icon tooltip |
| Current Russian: |
|
Shift + правый клик |
|
|
Translated by Sigurdr on 23 Oct 2009 |
| English: |
Frame movement |
|
|
General configuration option |
| Current Russian: |
|
Перемещение фрейма |
|
|
Translated by Sigurdr on 23 Oct 2009 |
| English: |
Locked |
|
|
Option in Frame movement dropdown. |
| Current Russian: |
|
Заблокировано |
|
|
Translated by AlexGuFF on 25 Oct 2009 |
| English: |
Unlocked with snap |
|
|
Option in Frame movement dropdown. |
| Current Russian: |
|
Разблокировано с режимом пристыковки |
|
|
Translated by AlexGuFF on 25 Oct 2009 |
| English: |
20-man raid |
|
|
Raid size |
| Current Russian: |
|
рейд на 20 игроков |
|
|
Translated by KLSparrow on 28 Sep 2009 |
| English: |
This module can not be loaded: %s |
|
|
Text under modules tha can not be loaded. |
| Current Russian: |
|
Этот модуль не может быть загружен: %s |
|
|
Translated by KLSparrow on 28 Sep 2009 |
| English: |
Color the bar by unit class |
|
|
Description for Color By Class |
| Current Russian: |
|
Окрашивать панель здоровья в цветах класса |
|
|
Translated by Sigurdr on 10 Sep 2009 |
| Previous Russian: |
|
Раскрашивать панель здоровья по классам |
|
|
Translated by Eveigh on 10 Sep 2009 |
| English: |
Number of pixels to offset the auras from the start point vertically. |
|
|
[Aura] Option Description. |
| Current Russian: |
|
Число пикселей, на которое ауры отступают от начальной точки вертикально. |
|
|
Translated by ACidAGFC on 10 Sep 2009 |
| English: |
Configure the borders that are applied around the auras. |
|
|
[Aura] Aura Filter Editor Tab Description |
| Current Russian: |
|
Конфигурирует границы, применённые вокруг аур. |
|
|
Translated by KLSparrow on 28 Sep 2009 |
| English: |
My own buffs on enemy units |
|
|
[Aura] Borders current border value |
| Current Russian: |
|
Мои баффы на вражеских юнитах |
|
|
Translated by KLSparrow on 28 Sep 2009 |
