| English: |
| Target |
|
|
Name of the "target" unit |
| Current Russian: |
|
Цель |
|
|
Translated by Eveigh on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Texts |
|
|
In layout editor |
| Current Russian: |
|
Надписи |
|
|
Translated by Sigurdr on 21 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Тексты |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Texts convey information in a non-graphical manner. |
|
|
Description of Texts |
| Current Russian: |
|
Надписи - отображают на фреймах текстовую информацию. |
|
|
Translated by Sigurdr on 21 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Тексты отображают различную информацию. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| The texture of status bars, unless overridden. |
|
|
Description of Default Texture |
| Current Russian: |
|
Текстура панелей, используемая по-умолчанию. |
|
|
Translated by Sigurdr on 21 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Текстура панелей, если не заменена. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Texture |
|
|
Under Bars in Layout Editor |
| Current Russian: |
|
Текстура |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Top-left |
|
|
Positioning |
| Current Russian: |
|
Вверху-слева |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Top |
|
|
Positioning |
| Current Russian: |
|
Вверху |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Top-right |
|
|
Positioning |
| Current Russian: |
|
Вверху-справа |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| This will make a new text for the layout. |
|
|
Description for New text under Texts in Layout editor |
| Current Russian: |
|
Добавить новую надпись для фрейма. |
|
|
Translated by Sigurdr on 21 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Сделать новый текст для раскладки. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |
| English: |
| The font of texts, unless overridden. |
|
|
Description of Default font under Texts in Layout editor |
| Current Russian: |
|
Шрифт для надписей, используемый по-умолчанию. |
|
|
Translated by Sigurdr on 21 Mar 2009 |
| Previous Russian: |
|
Шрифт для текста, если не изменен. |
|
|
Translated by Eveigh on 06 Jan 2009 |