| English: |
Remove this unit group. Note: there is no way to recover after removal. |
|
|
Groups |
| Current French: |
|
Retirer l'unité de ce groupe. Note : pas de récupération possible après suppression. |
|
|
Translated by Pettigrow on 11 Sep 2009 |
| Previous French: |
|
Retirer l'unité de ce groupe. Note: Pas de récupération possible après suppression.. |
|
|
Translated by lastdans on 08 Aug 2009 |
| English: |
New group |
|
|
Groups |
| Current French: |
|
Nouveau groupe |
|
|
Translated by Pettigrow on 15 Aug 2009 |
| English: |
Create a new group. This will copy the data of the currently-selected group. |
|
|
Groups |
| Current French: |
|
Créé un nouveau groupe. Ceci copiera les données du groupe actuellement sélectionné. |
|
|
Translated by Pettigrow on 15 Aug 2009 |
| English: |
Current group |
|
|
Groups |
| Current French: |
|
Groupe actuel |
|
|
Translated by Pettigrow on 15 Aug 2009 |
| English: |
Change settings for unit groups. |
|
|
Groups |
| Current French: |
|
Change les paramètres des groupes d'unités. |
|
|
Translated by Pettigrow on 11 Sep 2009 |
| English: |
Current unit |
|
|
Units |
| Current French: |
|
Unité actuelle |
|
|
Translated by Pettigrow on 15 Aug 2009 |
| English: |
Color the text by the time remaining on the aura. |
|
|
[Aura] Option Description. |
| Current French: |
|
Colorie le texte selon le temps restant sur l'aura. |
|
|
Translated by Pettigrow on 15 Aug 2009 |
| English: |
Custom background |
|
|
Bars under Layout editor |
| Current French: |
|
Arrière-plan perso. |
|
|
Translated by Pettigrow on 11 Sep 2009 |
| English: |
Whether to override the background color and use a custom one. |
|
|
Bars under Layout editor |
| Current French: |
|
Écrase ou non la couleur actuelle de l'arrière-plan et utilise une personnalisée à la place. |
|
|
Translated by Pettigrow on 15 Aug 2009 |
| English: |
Hide non-power |
|
|
[PowerBar] Option Name |
| Current French: |
|
Cacher les sans-puissances |
|
|
Translated by Pettigrow on 11 Sep 2009 |
