| English: |
| Layout editor |
| Current French: |
|
Éditeur de mise en page |
|
|
Translated by Pettigrow on 17 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Editeur de Mise-en-page |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Left-top |
|
|
Positioning |
| Current French: |
|
A gauche, en haut |
|
|
Translated by akasha167 on 12 Jul 2009 |
| Previous French: |
|
en haut à G |
|
|
Translated by Pettigrow on 24 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
en haut à gauche |
|
|
Translated by Cordapataya on 24 Mar 2009 |
| Previous French: |
|
En haut à droite |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Left |
|
|
Positioning |
| Current French: |
|
A gauche |
|
|
Translated by akasha167 on 12 Jul 2009 |
| Previous French: |
|
à gauche |
|
|
Translated by Pettigrow on 24 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Gauche |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Left-bottom |
|
|
Positioning |
| Current French: |
|
A gauche, en bas |
|
|
Translated by akasha167 on 12 Jul 2009 |
| Previous French: |
|
en bas à G |
|
|
Translated by Pettigrow on 24 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
en bas à gauche |
|
|
Translated by Cordapataya on 24 Mar 2009 |
| Previous French: |
|
En bas à gauche |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Location |
|
|
Under Indicators/Texts in the Layout editor |
| Current French: |
|
Emplacement |
|
|
Translated by Pettigrow on 24 Jan 2009 |
| English: |
| Layout |
|
|
In Units |
| Current French: |
|
Mise en page |
|
|
Translated by Pettigrow on 07 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Mise-en-page |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Long |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current French: |
|
Long |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Long w/ Druid form |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current French: |
|
Long avec la forme druidique |
|
|
Translated by Pettigrow on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Leader icon |
|
|
[LeaderIcon] Module name |
| Current French: |
|
Icône de chef |
|
|
Translated by Pettigrow on 08 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Icon du Leader |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
| Left then up |
|
|
[Aura] Growth direction. |
| Current French: |
|
=> gauche puis => haut |
|
|
Translated by Pettigrow on 30 Jan 2009 |