| English: |
Focus |
|
|
Name of the "focus" unit |
| Current French: |
|
Focalisation |
|
|
Translated by Pettigrow on 07 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Focus |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
Faders |
|
|
In layout editor |
| Current French: |
|
Fondus |
|
|
Translated by Pettigrow on 07 Jan 2009 |
| English: |
Faders cause the unit frame to become more or less opaque on certain conditions. |
|
|
Description of Faders |
| Current French: |
|
Les fondus rendent le cadre d'unité plus ou moins opaque sous certaines conditions. |
|
|
Translated by akasha167 on 12 Jul 2009 |
| Previous French: |
|
Les fondus rendent le cadre d'unité plus ou moins opaque dans certaines conditions. |
|
|
Translated by Pettigrow on 07 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
L'estompage provoque à la frame de l'unité d'être plus ou moins opaque dans certaines conditions |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
Full opacity |
|
|
Under Bars in Layout editor |
| Current French: |
|
Opacité si remplie |
|
|
Translated by Pettigrow on 07 Jan 2009 |
| English: |
Font |
|
|
Under Texts in Layout editor |
| Current French: |
|
Police de caractères |
|
|
Translated by akasha167 on 12 Jul 2009 |
| Previous French: |
|
Police |
|
|
Translated by adriweb on 06 Jan 2009 |
| English: |
Full body |
|
|
[Portrait] |
| Current French: |
|
Corps complet |
|
|
Translated by Pettigrow on 07 Jan 2009 |
| English: |
Fallback style |
|
|
[Portrait] |
| Current French: |
|
Style de rechange |
|
|
Translated by Pettigrow on 24 Jan 2009 |
| English: |
Frame relation |
|
|
Under Indicators in Layout editor |
| Current French: |
|
Relation entre les cadres |
|
|
Translated by Pettigrow on 13 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
relation entre les vignettes (frame) |
|
|
Translated by daryan on 12 Jan 2009 |
| English: |
Fixed size |
|
|
[Aura] Width/Height type |
| Current French: |
|
Taille fixée |
|
|
Translated by Pettigrow on 11 Jan 2009 |
| English: |
Full health |
|
|
[HealthBar] |
| Current French: |
|
Vie au max |
|
|
Translated by dutorien on 16 Jan 2009 |
