| English: |
Above-left |
|
|
Positioning |
| Current Latin American Spanish: |
|
Arriba-Izquierda |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
Above |
|
|
Positioning |
| Current Latin American Spanish: |
|
Arriba |
|
|
Translated by aquilesftw on 14 Feb 2009 |
| Previous Latin American Spanish: |
|
Encima |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
Above-right |
|
|
Positioning |
| Current Latin American Spanish: |
|
Arriba-Derecha |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
Attach to |
|
|
Under indicators/texts in Layout editor |
| Current Latin American Spanish: |
|
Acoplar a |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
A width multiplier applied to the unit. Your layout's width will be multiplied against this value. |
|
|
Description of Width multiplier in Units |
| Current Latin American Spanish: |
|
Un multiplicador de anchura aplicado a la unidad. Tu ancho del diseño se multiplicará por este valor. |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
A height multiplier applied to the unit. Your layout's height will be multiplied against this value. |
|
|
Description of Height multiplier in Units |
| Current Latin American Spanish: |
|
Un multiplicador de altura aplicado a la unidad. El alto del diseño se multiplicará por este valor. |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
Absolute |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current Latin American Spanish: |
|
Absoluto |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
Absolute short |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current Latin American Spanish: |
|
Absoluto Abreviado |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
Absolute and percent |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current Latin American Spanish: |
|
Absoluto y Porcentual |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
| English: |
Ascending |
|
|
Option for Sort direction in Units |
| Current Latin American Spanish: |
|
Ascendente |
|
|
Translated by MogoOrc on 25 Aug 2009 |
