| English: |
| Edit the way your frames look, including the controls on your frames. |
|
|
Description for Layout Editor |
| Current Spanish: |
|
Edita la forma en la que se ven los marcos, incluyendo los controles en los marcos. |
|
|
Translated by hugojcastro on 05 Jun 2009 |
| Previous Spanish: |
|
Edita la forma en la que se ven los marcos, incluyendo los controles en tus marcos. |
|
|
Translated by Paddy1 on 07 May 2009 |
| Previous Spanish: |
|
Edita la forma en la que se ven los frames, incluyendo los controles en tus frames. |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Enable this status bar. |
|
|
Description of Enable under Bars in Layout editor |
| Current Spanish: |
|
Activa esta barra de estado. |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Empty opacity |
|
|
Under Bars in Layout editor |
| Current Spanish: |
|
Opacidad Vacía |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Edge |
|
|
When positioning on the edge of the unit frame |
| Current Spanish: |
|
Borde |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Enable this indicator. |
|
|
Description for Enable under Indicators under Layout editor |
| Current Spanish: |
|
Activa este indicador. |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Edit text |
|
|
Group under Texts in Layout editor |
| Current Spanish: |
|
Editar texto |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Enable this text. |
|
|
Description of Enable under Texts in Layout editor |
| Current Spanish: |
|
Activar este texto. |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Enable this fader. |
|
|
Description of Enable under Faders in Layout editor. |
| Current Spanish: |
|
Activar este atenuador |
|
|
Translated by hugojcastro on 05 Jun 2009 |
| Previous Spanish: |
|
Activa este atenuador |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Enable this module for this layout. |
|
|
Description of Enable for modules in Layout editor. |
| Current Spanish: |
|
Activa este módulo para este diseño. |
|
|
Translated by hugojcastro on 05 Jun 2009 |
| Previous Spanish: |
|
Activa este módulo para este esquema. |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |
| English: |
| Enable this unit. |
|
|
Description of Enable in Units |
| Current Spanish: |
|
Activa esta unidad. |
|
|
Translated by kfran2 on 08 Jan 2009 |