| English: |
| Select the operator to compare the duration against the value. |
|
|
[Aura] Aura Filter Editor Option Description |
| Current German: |
|
Operator auswählen, um die Dauer mit dem Wert zu vergleichen. |
|
|
Translated by hamu on 10 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Operator auswählen, um die Dauer in Abhängigkeit des Wertes zu vergleichen. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 14 Feb 2009 |
| English: |
| What to map based on. |
|
|
[Aura] Aura Filter Editor Option Description |
| Current German: |
|
Basis der Zuordnung |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Worauf die Karte basiert |
|
|
Translated by BR1DE on 16 Feb 2009 |
| English: |
| Right then up |
|
|
[Aura] Growth direction. |
| Current German: |
|
Rechts, dann Hoch |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Rechts, dann hoch |
|
|
Translated by Snowcub on 12 Jan 2009 |
| English: |
| Right then down |
|
|
[Aura] Growth direction. |
| Current German: |
|
Rechts, dann Runter |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Rechts, dann runter |
|
|
Translated by Snowcub on 12 Jan 2009 |
| English: |
| Color for own buffs. |
|
|
[Aura] Color option description. |
| Current German: |
|
Farbe für eigene Buffs. |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Farbe für Eigene Buffs. |
|
|
Translated by Dessa on 12 Jan 2009 |
| English: |
| Buff layout |
|
|
[Aura] Buff layout tab name. |
| Current German: |
|
Buff-Anordnung |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Buff-Layout |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 12 Jan 2009 |
| Previous German: |
|
Buff Layout |
|
|
Translated by Dessa on 11 Jan 2009 |
| English: |
| Debuff layout |
|
|
[Aura] DeBuff layout tab name. |
| Current German: |
|
Debuff-Anordnung |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Debuff-Layout |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 12 Jan 2009 |
| Previous German: |
|
Debuff Layout |
|
|
Translated by Dessa on 11 Jan 2009 |
| English: |
| Not equal |
|
|
[Aura] Aura Filter Editor Option |
| Current German: |
|
Ungleich |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Nicht gleich |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 09 Feb 2009 |
| English: |
| Count |
|
|
[Aura] Aura Filter Type |
| Current German: |
|
Anzahl |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Zählung |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 09 Feb 2009 |
| English: |
| Enter the value to compare the count against. |
|
|
[Aura] Aura Filter Editor Option Description |
| Current German: |
|
Wert eingeben, um die Anzahl zu vergleichen. |
|
|
Translated by hamu on 02 Mar 2009 |
| Previous German: |
|
Wert eingeben, um die Zählung zu vergleichen. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 14 Feb 2009 |