| English: |
Remove this unit group. Note: there is no way to recover after removal. |
|
|
Groups |
| Current German: |
|
Lösche diese Gruppe. Achtung: Es gibt keinen Weg diesen Schritt rückgängig zu machen! |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
New group |
|
|
Groups |
| Current German: |
|
Neue Gruppe |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
Create a new group. This will copy the data of the currently-selected group. |
|
|
Groups |
| Current German: |
|
Erstellt eine neue Gruppe. Die Einstellungen der aktuellen Gruppe werden kopiert. |
|
|
Translated by cremor on 11 Sep 2009 |
| English: |
Current group |
|
|
Groups |
| Current German: |
|
Aktuelle Gruppe |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
Change settings for unit groups. |
|
|
Groups |
| Current German: |
|
Einstellungen der Gruppen bearbeiten. |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
Current unit |
|
|
Units |
| Current German: |
|
Aktuelle Einheit |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
Color the text by the time remaining on the aura. |
|
|
[Aura] Option Description. |
| Current German: |
|
Farbe des Textes nach der verbleibenden Zeit auswählen. |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
Custom background |
|
|
Bars under Layout editor |
| Current German: |
|
Benutzerdefinierter Hintergrund |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
Whether to override the background color and use a custom one. |
|
|
Bars under Layout editor |
| Current German: |
|
Ob die derzeitige Hintergrundfarbe mit einer benutzerdefinierten Farbe überschrieben werden soll. |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
| English: |
Hide non-power |
|
|
[PowerBar] Option Name |
| Current German: |
|
Verstecke ohne Energie |
|
|
Translated by cremor on 02 Aug 2009 |
