| English: |
| Which side of the unit frame to place the status bar on. Note: For the left and right sides, your bar will be vertical rather than horizontal. |
|
|
Description of Side under Bars in Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt die Seite der Statusleiste auf dem Rahmen. Anmerkung: Für die linke und rechte Seite wird die Leiste eher vertikal anstatt horizontal angeordnet. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Where to place the bar in relation to other bars on the frame. |
|
|
Description of Position under Bars in Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt die Position der Leiste auf dem Rahmen in Beziehung zu anderen Leisten. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| What texture the status bar should use. |
|
|
Description of Texture under Bars in Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt die Textur der Statusleiste. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| Previous German: |
|
Welche Textur vom Statusbalken verwendet werden soll. |
|
|
Translated by vangual on 05 Jan 2009 |
| English: |
| Width |
|
|
Under Bars in Layout editor and [Aura] layout |
| Current German: |
|
Breite |
|
|
Translated by vangual on 10 Jan 2009 |
| English: |
| Which control to attach to. |
|
|
Description of Attach to under indicators/texts in Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt, an welchem Element es angehängt werden soll. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Where on the control to place the indicator. |
|
|
Description of Location under Indicators on the Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt den Standort des Indikators auf dem Element. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Where to place the indicator compared to others in the same location. |
|
|
Description of Position under Indicators in Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt die Position des Indikators im Vergleich zu Anderen im selben Standort. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| What text provider is used for this text. |
|
|
Description of Type under Texts in Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt den Textanbieter für diesen Text. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Where on the control to place the text. |
|
|
Description of Location under Texts in Layout editor |
| Current German: |
|
Bestimmt den Standort des Textes auf dem Element. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Which font to use for this text. |
|
|
Description of Font under Texts in Layout editor. |
| Current German: |
|
Bestimmt die Schriftart für diesen Text. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |