| English: |
| Above-left |
|
|
Positioning |
| Current German: |
|
Oben-Links |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| Previous German: |
|
Über-Links |
|
|
Translated by vangual on 05 Jan 2009 |
| English: |
| Above |
|
|
Positioning |
| Current German: |
|
Oben |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| Previous German: |
|
Über |
|
|
Translated by vangual on 05 Jan 2009 |
| English: |
| Above-right |
|
|
Positioning |
| Current German: |
|
Oben-Rechts |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| Previous German: |
|
Über-Rechts |
|
|
Translated by vangual on 05 Jan 2009 |
| English: |
| Attach to |
|
|
Under indicators/texts in Layout editor |
| Current German: |
|
Anhängen an |
|
|
Translated by vangual on 05 Jan 2009 |
| English: |
| A width multiplier applied to the unit. Your layout's width will be multiplied against this value. |
|
|
Description of Width multiplier in Units |
| Current German: |
|
Ein Breiten-Multiplikator für die Einheit kommt zum Einsatz. Die Breite des Layouts wird in Abhängigkeit mit diesem Wert vervielfacht. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| A height multiplier applied to the unit. Your layout's height will be multiplied against this value. |
|
|
Description of Height multiplier in Units |
| Current German: |
|
Ein Höhen-Multiplikator für die Einheit kommt zum Einsatz. Die Höhe des Layouts wird in Abhängigkeit mit diesem Wert vervielfacht. |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Absolute |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current German: |
|
Absolut |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Absolute short |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current German: |
|
Absolut kurz |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Absolute and percent |
|
|
[DogTagTexts] |
| Current German: |
|
Absolut und prozentual |
|
|
Translated by cremor on 11 Jul 2009 |
| Previous German: |
|
Absolut und prozentig |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 07 Jan 2009 |
| English: |
| Ascending |
|
|
Option for Sort direction in Units |
| Current German: |
|
Aufsteigend |
|
|
Translated by Ragnar_Frost on 08 Jan 2009 |