OneCore-1.0

Russian

Filters

English: You can adjust how wide you wish your bag to be.  Note, this is considered a maxinum size.  If you don't have enough slots you will only see as many as you have.
Current Russian: Вы можете установить размер вашей сумки. Обратите внимание: это будет считаться максимальным размером. Если у вас не будет достаточного количества ячеек - вы будете видеть столько, сколько у вас есть.
Translated by Hemathio May 20, 2009
Previous Russian: Вы можете настроить, размер вашей сумки. Обратите внимание, это рассматривается как максимальный размер. Если у вас не будет достаточно много ячеек, то вы будете только видеть столько, сколько у вас есть.
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: Number of Columns
Current Russian: Количество колонок
Translated by Hemathio Apr 25, 2009
Previous Russian: Число колонок
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: Sets the maximum number of columns to use
Current Russian: Установить максимальное количество используемых колонок.
Translated by Hemathio Apr 25, 2009
Previous Russian: Установите максимальное число используемых колонок.
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: You may also adjust some of the characteristics of your bag window.  UI Scale refers to how large the window is while Frame Alpha talks about the overall frame's opacity.  Note that the background transparancy is controlled via the background color.
Current Russian: Вы также можете настроить некоторые параметры окна сумок. Масштаб UI отвечает за размер окна, в то время как Прозрачность фрейма говорит о прозрачности всего фрейма. Заметьте, что прозрачность фона регулируется через цвет фона.
Translated by Hemathio Apr 25, 2009
Previous Russian: Вы также можете настроить некоторые параметры окна сумок. Масштаб UI ссылаеться к тому, насколько больше окно будет в размерах, в то время как прозрачность фрейма говорит о полной полупрозрачности фрейма. Отметьте, что прозрачность фона регулируется через цвет фона.
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: There are several customizable colors with regards to your bags.  Each one will control something different.
Current Russian: Существует несколько настраиваемых цветов относительно ваших сумок. Все они будут управлять чем-то разным.
Translated by Hemathio May 20, 2009
Previous Russian: Есть несколько настраиваемых цветов относительно ваших сумкок. Каждый будет управлять чем - то другим.
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: Sets the background color of your bag.
Current Russian: Установить цвет фона вашей сумки.
Translated by Hemathio May 20, 2009
Previous Russian: Установите цвет фона ваших сумок
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: Mouseover
Current Russian: При наведении курсора
Translated by Hemathio Apr 25, 2009
Previous Russian: При наводе курсора
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: Sets the border color of highlighted slots when you mouse over a bag.
Current Russian: Установить цвет краев ячеек, подсвечивающихся при наведении на них курсора мыши.
Translated by Hemathio May 20, 2009
Previous Russian: Установите цвет краев которым будут выделяться ячейки при наведении на них мышкой.
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: There are also many other options available to you in the subpanels.  If you find this addon useful I ask that you tell your friends and give me feedback on how to make it better.  \n\nPlease check out the side panel under %s to find all the other options as well as plugin information.
Current Russian: Существует также много других опций, доступных в подкатегориях. Если вы нашли этот аддон полезным, я прошу вас рассказать о нем своим друзьям и предоставить мне информацию о том, как сделать его лучше.  \n\nПожалуйста, проверьте боковую панель под %s, чтобы найти все остальные опции, а также информацию о плагине.
Translated by Hemathio May 14, 2009
Previous Russian: Есть также много других опций, доступных в подкатегориях. Если вы нашли этот аддон полезным я прошу вас рассказать своим друзьям и предоставить мне информацию о том, как сделать его лучше.  \n\nПожалуйста, ознакомьтесь с боковой панелью под %s, чтобы найти все другие опции, а также плагин информации.
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009
English: Toggles if the frame is movable or not
Current Russian: Вкл/Откл возможность перемещения фрейма.
Translated by Hemathio Apr 25, 2009
Previous Russian: Переключене возможности перемещения фрейма.
Translated by StingerSoft Apr 20, 2009