Omen Threat Meter

Causes the entire game world to shake momentarily. This option only works if nameplates are turned off.

Language Translation Last translator Date
ptBRBrazilian Portuguese (ptBR) Faz o jogo inteiro tremer momentaneamente. Esta opção somente funciona se placas de identificação estiverem ligadas. heltonaugusto Nov 08, 2011
enUSEnglish (enUS) Causes the entire game world to shake momentarily. This option only works if nameplates are turned off. Xinhuan Feb 14, 2009
frFRFrench (frFR) Secoue momentanément toute la fenêtre du jeu. Cette option ne fonctionne que si les "nameplates" sont désactivées. Xinhuan Feb 14, 2009
deDEGerman (deDE) Lässt die Spielwelt für einen kurzen Moment beben. Diese Option funktioniert nur, wenn Namenschilder deaktiviert sind. Knaxfudscha Oct 28, 2010
itITItalian (itIT)
koKRKorean (koKR) 전체 게임 화면이 잠시 흔들립니다. 만약 이름표 표시가 켜져 있다면 이 옵션은 작동하지 않습니다. Xinhuan Feb 14, 2009
esMXLatin American Spanish (esMX) Hace que toda la pantalla del juego tiemble brevemente. Esta opción sólo funciona si las placas de nombre están desactivadas. Skippan May 29, 2009
ruRURussian (ruRU) Весь экран будет трястись. Данная настройка будет работать только если выключены таблицы имен Xinhuan Feb 14, 2009
zhCNSimplified Chinese (zhCN) 成因时整个游戏屏幕震动。此选项只有在不启用姓名栏时才可用。 Xinhuan Feb 14, 2009
esESSpanish (esES) Hace que toda la pantalla del juego tiemble brevemente. Esta opción sólo funciona si las placas de nombre están desactivadas. Discordia2012 Nov 30, 2013
zhTWTraditional Chinese (zhTW) 令整個遊戲螢幕震動.此選項只有在不啟用名牌時才可用. Xinhuan Feb 14, 2009