Omen Threat Meter

Spanish

Filters

English: 'My Bar' BG Color
Current Spanish: Color de fondo de "Mi barra"
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: Color de fondo de tu barra
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
English: *Not in Party*
Current Spanish: *No está en el grupo*
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: *No Está en el Grupo*
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
Previous Spanish: *No Estar en el Grupo*
Translated by Xinhuan Feb 14, 2009
English: <Unknown>
Current Spanish: <Desconocido>
Translated by Xinhuan Feb 14, 2009
English: > Pull Aggro <
Current Spanish: > Tomar amenaza <
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: >> Amenaza para Aggro <<
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
English: A collection of help pages
Current Spanish: Una colección de páginas útiles
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: Una colección de páginas de ayuda
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
Previous Spanish: Una colleción de páginas de ayuda
Translated by Xinhuan Feb 14, 2009
Key: AUTO_SHOW/HIDE_NOTE
English: Note: If you manually toggle Omen to show or hide, it will remain shown or hidden regardless of Auto Show/Hide settings until you next zone, join or leave a party or raid, or change any Auto Show/Hide settings.
Current Spanish: Nota: Si usted muestra/oculta Omen manualmente, éste se mostrará o permanecerá oculto, independientemente de los ajustes de automostrar/ocultar hasta que llegues a la próxima zona, te unas o abandones un grupo o banda, o cambies cualquier ajuste de automostrar/ocultar.
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: Nota: Si usted muestra/oculta Omen manualmente, éste permanecerá oculto o mostrándose, independientemente de los ajustes de Auto-Mostrar/Ocultar hasta que llegues a la próxima zona, te unas o abandones un grupo o banda, o cambies cualquier ajuste de Auto-Mostrar/Ocultar.
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
Previous Spanish: Note: If you manually toggle Omen to show or hide, it will remain shown or hidden regardless of Auto Show/Hide settings until you next zone, join or leave a party or raid, or change any Auto Show/Hide settings.
Translated by Xinhuan Feb 14, 2009
English: Alpha
Current Spanish: Transparencia
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
Previous Spanish: Alfa
Translated by Xinhuan Feb 14, 2009
English: Always Show Self
Current Spanish: Siempre mostrarme 
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: Siempre verse uno mismo
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
English: Always show your threat bar on Omen (ignores class filter settings), showing your bar on the last row if necessary
Current Spanish: Siempre muestra tu barra de amenaza en Omen (ignora las opciones de filtros de clase), mostrando tu barra en la última fila si es necesario.
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: Siempre ver tu barra de amenaza en Omen (ignora las opciones de filtrado de clase), enseña tu barra en la última fila si es necesario
Translated by LigthSora Apr 02, 2009
English: Animate Bars
Current Spanish: Animar las barras
Translated by Discordia2012 Nov 30, 2013
Previous Spanish: Animar las Barras
Translated by Xinhuan Feb 14, 2009