_NPCScan

French

Filters

Key: SEARCH_ACHIEVEMENTADDFOUND
English: Search for completed Achievement NPCs
Localization
Current French: Rechercher les PNJs déjà réussis dans les hauts faits
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_ACHIEVEMENTADDFOUND_DESC
English: Continues searching for all achievement NPCs, even if you no longer need them.
Localization
Current French: Continue à rechercher tous les PNJs des hauts faits, même ceux dont vous n'avez plus besoin.
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_ACHIEVEMENT_DISABLED
English: Disabled
Label added to disabled achievement tabs in the Search pane.
Localization
Current French: Désactivé
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_ADD
English: +
Button text to add a custom NPC to the Search pane.
Localization
Current French: +
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_ADD_TAMABLE_FORMAT
English: Note: |cff808080“%s”|r is tamable, so seeing it as a tamed hunter's pet will cause a false alarm.
Args: NpcName. Printed when a custom NPC is added through the Search pane.
Localization
Current French: Note : |cff808080“%s”|r est domptable. S'il (elle) est vu(e) en tant que familier de chasseur, cela causera une fausse alerte.
Translated by Noeudtribal Feb 12, 2012
Previous French: Note : |cff808080“%s”|r est domptable. S'il (ou elle) est vu(e) en tant que familier de chasseur, cela causera une fausse alerte.
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_CACHED
English: Cached
Table column header for NPC cache status.
Localization
Current French: En cache
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_COMPLETED
English: Done
Table column header for achievement NPC completion status.
Localization
Current French: Fait
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_DESC
English: This table allows you to add or remove NPCs and achievements to scan for.
Search config panel sub-text.
Localization
Current French: Cette table vous permet d'ajouter ou d'enlever des PNJs et de définir les hauts faits à surveiller.
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_ID
English: NPC ID:
Table column header for NPC ID, and label for the add custom NPC ID edit box.
Localization
Current French: ID du PNJ :
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: SEARCH_ID_DESC
English: The ID of the NPC to search for.  This value can be found on sites like Wowhead.com.
Should list a region-appropriate database site.
Localization
Current French: L'identifiant du PNJ à rechercher. Cette valeur peut être trouvée sur des sites comme Wowhead.com.
Translated by Noeudtribal Feb 12, 2012
Previous French: L'identifiant du PNJ à rechercher. Cette valeur peut être trouvée sur des sites comme WoWHead.com.
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010