_NPCScan

French

Filters

  • 5 phrases found
Key: FOUND_FORMAT
English: Found |cff808080“%s”|r!
Args: NpcName. Printed when a non-tamable NPC is found.
Localization
Current French: |cff808080“%s”|r trouvé !
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: FOUND_TAMABLE_FORMAT
English: Found |cff808080“%s”|r!  |cffff2020(Note: Tamable mob, may only be a pet.)|r
Args: NpcName. Printed when a tamable NPC is found and doesn't seem to be a pet.
Localization
Current French: |cff808080“%s”|r trouvé ! |cffff2020(Note : monstre domptable, il s'agit peut être d'un familier.)|r
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: FOUND_TAMABLE_WRONGZONE_FORMAT
English: |cffff2020False alarm:|r Found tamable mob |cff808080“%s”|r in %s instead of %s (ID %d); Definitely a pet.
Args: NpcName, CurrentZone, ExpectedZone, ExpectedZoneID. Printed when a tamed NPC pet is found in the wrong zone.
Localization
Current French: |cffff2020Fausse alerte :|r Monstre domptable |cff808080“%s”|r trouvé à %s au lieu |2 %s (ID %d) ; certainement un familier.
Translated by Pettigrow Jun 27, 2010
Key: FOUND_UNIT_DEAD
English: %s found but is dead.
Localization
Current French: %s trouvé(e) mais déjà mort(e).
Translated by Dabeuliou Oct 21, 2014
Previous French: %s trouvé mais déjà mort(e).
Translated by Pettigrow Nov 03, 2013
Key: FOUND_UNIT_TAXI
English: %s found during flight path near %d, %d in %s.
Localization
Current French: %s trouvé(e) durant le trajet en vol près de %d, %d à %s.
Translated by Dabeuliou Oct 21, 2014
Previous French: %s trouvé durant le trajet en vol près de %d, %d à %s.
Translated by Pettigrow Nov 03, 2013
  • 5 phrases found