MorgDKP2

Russian

Filters

English: Cleared current raid database.
Current Russian: База данных текущего рейда очищена.
Translated by lorientalas Sep 02, 2009
Previous Russian: Очищенна база данных текущего рейда.
Translated by Morgalm Jul 02, 2009
English: |c000070ddL-Click:|r Invite.
|c000070ddCTRL-Click:|r Delete Character.
|c000070ddALT-Click:|r Add to waitlist.
|c000070ddSHIFT-Click:|r Remove from waitlist.
|c000070ddR-Click:|r Close tablet.
Current Russian: |c000070ddL-Click:|r Пригласить.
|c000070ddSHIFT-Click:|r Исключить.
|c000070ddCTRL-Click:|r Удалить персонажа.
|c000070ddALT-Click:|r В список ожидания.
|c000070ddR-Click:|r Закрыть окно.
Translated by lorientalas Sep 11, 2009
Previous Russian: |c000070ddL-Click:|r Пригласить.
|c000070ddSHIFT-Click:|r Исключить.
|c000070ddCTRL-Click:|r Удалить персонажа.
|c000070ddALT-Click:|r В список ожжидания.
|c000070ddR-Click:|r Закрыть окно.
Translated by Morgalm Jul 02, 2009
English: |c000070ddClick:|r start item query.
|c000070ddAlt-Click:|r start all queries
|c000070ddShift-Click:|r random query for this item
|c000070ddCtrl-Click:|r ignore this item
Lootframe
Current Russian: |c000070ddClick:|r Начать раздачу предмета.
|c000070ddAlt-Click:|r Начать все раздачи.
|c000070ddShift-Click:|r Случайный розыгрыш для этого предмета.
|c000070ddCtrl-Click:|r Игнорировать предмет.
Translated by lorientalas Sep 11, 2009
English: Isn't it beautiful? I call it the magnificent aerial command unit!
Mimiron p2 start (enable FFA)
Current Russian: Красота, правда? Я называю это непревзойденной воздушной боевой единицей!
Translated by lorientalas Sep 11, 2009
English: Clear Waitlist
Waitlist
Current Russian: Очистить Список ожидания
Translated by lorientalas Sep 16, 2009
English: Clears the current wailist.
Waitlist
Current Russian: Список ожидания
Translated by lorientalas Sep 16, 2009
English: Clear the raid database?
Tracker
Current Russian: Очистить базу данных рейда?
Translated by lorientalas Sep 16, 2009
Previous Russian: Очистите базу данных рейда?
Translated by Fenixs Aug 16, 2009
English: %s's MorgDKP2 is out of date!
Syncing
Current Russian: MorgDKP2 у %s  устарел!
Translated by lorientalas Sep 16, 2009
English: %s's password does not match your password!
Syncing
Current Russian: Пароль у %s не совпадает с вашим!
Translated by lorientalas Sep 16, 2009
English: Accept DKP changes from other raid leaders.
Syncing
Current Russian: Принимать изменения DKP от другого рейдлидера.
Translated by lorientalas Sep 16, 2009