Out of combat, right-click on minimap blips to open a targeting menu.

Now come with an MinimapTarget_Decorator, an optional module that adds class, level and reaction information to player and pet menu entries. Data are passively gathered from guild roster, party/raid roster, battleground scoreboard and when the mouse hovers over characters and unit frames. This module can be safely disabled at character selection screen.