| English: |
| Add a new bar |
| Current French: |
|
Ajouter une nouvelle barre. |
|
|
Translated by milowen on 02 Apr 2009 |
| Previous French: |
|
Ajouter un nouvelle barre. |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Ajouter un nouveau bar. |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alert sound effect |
| Current French: |
|
Son d'alerte |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Alerte effet sonore |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alert sound trigger |
| Current French: |
|
Déclenchement du son d'alerte |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Alerte sonore de déclenchement |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alpha Flash |
| Current French: |
|
Flash Alpha |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alpha Levels |
| Current French: |
|
Niveaux de transparence |
|
|
Translated by milowen on 02 Apr 2009 |
| Previous French: |
|
Niveau de transparence |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Alpha Levels |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alpha Settings |
| Current French: |
|
Paramètres de transparence |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Alpha Paramètres |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alpha level for ready runes when out of combat. |
| Current French: |
|
Niveau de transparence des runes prêtes hors combat. |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Alpha prêt pour runes à la sortie du combat. |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alpha level of active runes when the remaining cooldown is longer than the global cooldown. |
| Current French: |
|
Niveau de transparence des runes actives lorsque le cooldown restant est supérieur au cooldown global. |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Alpha niveau de runes active quand le reste de temps de recharge est plus long que le temps de recharge global. |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alpha level of active runes when the remaining cooldown is shorter the global cooldown. |
| Current French: |
|
Niveau de transparence des runes actives lorsque le cooldown restant est inférieur au cooldown global. |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
Alpha niveau de runes active quand le reste de temps de recharge est plus court temps de recharge global. |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |
| English: |
| Alpha level of ready runes when in combat. |
| Current French: |
|
Niveau de transparence des runes prêtes en combat. |
|
|
Translated by Cinedelle on 29 Jan 2009 |
| Previous French: |
|
lpha niveau des prêts au combat lors de runes. |
|
|
Translated by Arrusy on 27 Jan 2009 |