LittleWigs

Simplified Chinese

Filters

Key: casting
English: Casting %s
Common Translation
Current Simplified Chinese: 正在施放%s
Translated by ananhaid Oct 08, 2009
Key: frenzied
English: %s Frenzied
Current Simplified Chinese: %s狂暴!
Translated by ananhaid Oct 17, 2009
Key: seconds
English: %s in %d sec
Example: "Bad thing in 10 sec"
Current Simplified Chinese: %2$d秒后%1$s
Translated by ananhaid Dec 20, 2010
Previous Simplified Chinese: %s in %d sec
Translated by zhTW Nov 27, 2010
Key: ends
English: %s ends in %d sec
Example: "Bad thing ends in 10 sec"
Current Simplified Chinese: %2$d秒后%1$s结束!
Translated by ananhaid Dec 22, 2010
Previous Simplified Chinese: %s ends in %d sec
Translated by zhTW Nov 27, 2010
Key: soon
English: %s soon
Current Simplified Chinese: 即将 %s
Translated by ananhaid Dec 20, 2010
Previous Simplified Chinese: %s soon
Translated by zhTW Nov 27, 2010
Key: summon
English: Summon Faceless Guardian
GrimBatol → Erudax
Current Simplified Chinese: 召唤无面守护者
Translated by ananhaid Jun 29, 2011
Key: summon_desc
English: Warn when Erudax summons a Faceless Guardian
GrimBatol → Erudax
Current Simplified Chinese: 当埃鲁达克召唤召唤无面守护者时发出警报。
Translated by ananhaid Jun 29, 2011
Key: summon_trigger
English: %s summons a
GrimBatol → Erudax
Current Simplified Chinese: %s召唤
Translated by ananhaid Jun 29, 2011
Key: summon_message
English: Faceless Guardian Summoned
GrimBatol → Erudax
Current Simplified Chinese: >无面守护者< 已被召唤!
Translated by ananhaid Jun 29, 2011
Key: engage_trigger
English: Winds of the south, rise and come to your master's aid!
LostCity → Siamat
Current Simplified Chinese: 呼啸的南风,助你的主人一臂之力吧!
Translated by ananhaid Jul 17, 2011