kgPanels

German

Filters

Key: FAQ_1_1
English: |cffffffffWhat is this layout stuff?|r

kgPanels organizes panels to a layout. Each layout is stored globally, and any given character simply sets the active layout you wish to use.
Current German: Was bedeutet Layout?

kgPanels ordnet Panels einem Layout zu. Jedes Layout wird global gespeichert und kann einem beliebigen Charakter einfach als aktives Layout zugewiesen werden.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Previous German: |cffffffffWas ist dieser Layout Kram?|r

kgPanels ordnet Panels einem Layout zu. Jedes Layout wird global gespeichert und kann einem beliebigen Charakter einfach als aktives Layout zugewiesen werden.
Translated by Veddartha Dec 28, 2009
Previous German:
|cffffffffWas ist dieser Layout Kram?|r

kgPanels ordnet Panels einem Layout zu. Jedes Layout ist global gespeichert und kann jedem Charakter einfach gegeben werden, setze das aktive Layout einfach auf dem Layout, welches zu nutzen willst.
Translated by Frontiii Dec 06, 2009
Key: FAQ_1_2
English:
|cffffffffI want to add a panel, but the create button(s) are greyed out. What am I doing wrong?|r

You have to have a layout selected. In the layout menu, click the layout you want to use, and activate it.
Current German:     
Ich möchte ein Panel hinzufügen, aber die Erstell-Buttons sind grau. Was mache ich falsch?

Du musst ein Layout ausgewählt haben. Klicke im Layoutmenü auf das Layout das du nutzen möchtest und aktiviere es.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Previous German:     
|cffffffffIch möchte ein Panel hinzufügen, aber die Erstell-Buttons sind grau. Was tue ich falsch?|r

Du musst ein Layout ausgewählt haben. Klicke m Layoutmenü auf das Layout das du nutzen möchtest und aktiviere es.
Translated by Frontiii Dec 06, 2009
Key: FAQ_1_3
English:
|cffffffffParenting and Anchoring|r

kgPanels supports using YOUR defined panel name for parenting.
Do not use kgPanelsxxx for a parent name. Doing so may cause unspecified behavior, as kgPanels recycles frames as needed.
So again if you create a panel called 'silly panel' you can use 'silly panel' as the parent and anchor name.
Current German: Abhängigkeiten und verankerung?

kgPanels unterstützt die Verwendung von Ihnen definierten Panel-Namens für die Abhängigkeit.
Verwenden Sie keine kgPanelsxxx für ein abhängigen Namen. Andernfalls kann es zu undefiniertem Verhalten, wie kgPanels recycelt Frames als nötig.
Also noch einmal, wenn Sie ein Panel namens "dumme Panel" Sie können 'Silly Panel "als abhängigkeit-und Anker-Namen verwenden.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Key: FAQ_1_4
English:
|cffffffffFinding frame names|r

kgPanels configuration system, adds a keybinding for the Framefinder. Under keybinding define a key for the frame finder
After that its as simple as hitting the key to bring up the frame finder and show you what frames are under the mouse.
Current German: Das Auffinden von Frame-Namen?

kgPanels Konfigurations-System, fügt eine Tastenkombination für den Framefinder der Blizzard-Tastaturbelegung hinzu. Unter dieser Tastenbelegung könnt Ihr einen Schlüssel für den Rahmen-finder definieren.Danach braucht Ihr nur noch mit der Maus auf den gesuchten frame bewegen und die Definierte Taste verwenden, dann bekommt ihr den/die besagten Frames in einem Fenster aufgelistet.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Key: FAQ_2_1
English:
|cffffffffHow do I add Artwork?|r

You use the artwork library to add new peices as you need. If you have shared media installed those items will also appear in the dropdown list.
Current German: Wie kann ich Hintergrund oder Rahmen-Material einfügen?

Unter der Texturbibliothek geben Sie den gewünschten Namen ein und gleich rechter davon Wählen sie ob dies als Hintergrund oder Rahmen verwendetet werden soll. Dann müßt ihr den Pfad eingeben, abei is zu beachten das dieser mit " \\ " eingeben werden muß, z.B. "\\Interface\\Addons\\Texturen\\<Bildnamen>.tga". Für Hintergrundbilder sollten die maße (h x b) 256 x 512 haben und für Rahmen  50 x 50.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Key: FAQ_2_2
English:
|cffffffffWhy dont I see my color blending when I have a texture set?|r

Set your background style to gradiant or solid to blend the color into the texture.
Current German: Warum sehe ich meine Farbmischung nicht, wenn ich eine Textur gesetzt haben?

Stellen Sie Ihren Hintergrund Stil "Farbverlauf" oder "Dauerhaft" ein, um die Farbe in die Textur zu mischen. Behalten Sie die einstellung "Mischen" unter "Mischung Hintergrundfarbe" bei.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Key: FAQ_2_4
English:
|cffffffffWhen i change the opacity I get mixed results|r

The main Opacity setting overrids the color opactiy.
Current German: Wenn ich die Deckkraft ändere, bekomme ich unterschiedliche Ergebnisse?

Die Haupteinstellung" Deckkraft" überschreibt die Farbdeckkraft.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Key: FAQ_3_1
English:
|cffffffffI just added a texture to the library but I dont see it. What am I doing wrong?|r

When you add a texture you must be sure that WoW can see the directory and the file is spelled correctly. If you just added this file to disk, you will need to restart
WoW for it to pick up the new file in its path.
Current German: Ich habe soeben eine Textur in der Bibliothek, aber ich kann diese nicht sehen. Was mache ich falsch?

Wenn Sie eine Textur hinzufügen, müssen Sie sicher sein, dass WoW das Verzeichnis lesen kann und die Datei richtig geschrieben ist. Dann müssen Sie WoW neu starten, das diese Datei mit dem Pfad mit eingelesen werden kann.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Key: FAQ_3_2
English:
|cffffffffI added a border but it looks funny. Am I doing something wrong?|r

No, unfortunetly WoW doesnt always return a size for a texture, so kgPanels uses a default 50x50 size for borders. This may result in squished texture graphics for borders.
Current German: Ich fügte einen Rahmen hinzu, aber es sieht komisch aus. Mache ich etwas falsch?

Nein, leider kann WoW nicht immer eine Größe für eine Textur ausgeben, kgPanels verwendet ein Standard von 50x50 pixel. Dies kann sonst zur zerquetschtung der Rahmen-Grafiken führen.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012
Key: FAQ_3_3
English:
|cffffffffI want to mirror some texture art. How do I do that?|r

Use the flip horizontal option for the texture. To reverse top and bottom use flip vertical.
Current German: Ich möchte einige Texturen spiegeln. Wie mache ich das?

Verwenden Sie "Horizontal" für Links/ Rechts und "Vertikal" für Hoch/Runter.
Translated by 5dfxorchid Nov 06, 2012