Gimplist

German

Filters

Key: Usage
English: Gimplist, usage:
/gimplist a        (adds a gimp)
/gimplist o        (opens the options frame)
/gimplist b        (opens the Gimp Browser)
Current German: Gimplist - Benutzung:
/gimplist a        (Gimp wird hinzugefügt)
/gimplist o        (Öffnet das Optionsfenster)
/gimplist b        (Öffnet den Gimp-Browser)
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: Gimplist, Benutzung: \n /gimplist a         (Gimp hinzufügen) \n /gimplist o          (Öffnet die Einstellungen) \n  /gimplist b        (Öffnet den Gimp Browser)
Translated by archiv Aug 31, 2010
Previous German: Gimplist, Benutzung: \n /gimplist a         (gimp hinzufügen) \n /gimplist o          (Öffnet die Einstellungen) \n  /gimplist b        (Öffnet den Gimp Browser)
Translated by gOOvER Aug 31, 2010
Key: Name Deleted
English: %s of %s has been deleted from the Gimplist
e.g. Moardots of Al'akir has been deleted from the Gimplist
Current German: %s von %s wurde von der Gimp-Liste gelöscht
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: %s von %s wurde von der Gimplist gelöscht
Translated by Farook Aug 06, 2010
Key: Gimp Detected
English: %s <%s> joined the group: %s.
e.g. Gimp detected: Killacozza. Nerd Rage
Current German: %s <%s> hat sich der Gruppe angeschlossen: %s.
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: %s entdeckt: %s. %s
Translated by Farook Sep 07, 2010
Key: Wipe Session
English: Forgetting that you've been warned about anyone this session.
Current German: Vergißt, dass du in dieser Sitzung wegen jemand gewarnt wurdest.
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Key: Delete All
English: Deleting all gimps from all realms
Current German: Es werden alle Gimps auf allen Servern gelöscht.
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: Alle löschen
Translated by Farook Aug 15, 2010
Key: Delete Realm
English: Deleting all gimps from realm: %s
Current German: Löscht alle Gimps des Realms: %s
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: Lösche alle Gimps des Realms: %s
Translated by archiv Aug 21, 2010
Previous German: Lösche ALLE Gimps des Realsm: %s
Translated by gOOvER Aug 06, 2010
Key: Change From
English: Changed %s <%s> of %s: %s.
e.g. Changed Arathor of Tichondrius the Buffoon: Keeps Disconnecting
Current German: %s von %s, der %s wird verändert: %s
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: Verändere %s von %s, der %s: %s
Translated by archiv Sep 07, 2010
Key: Change To
English: To %s <%s> of %s: %s.
e.g.: To Arthas <Idiot> of Stormrage: Stands in fire
Current German: An %s <%s> von %s: %s.
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: Zu %s von %s, der %s: %s
Translated by archiv Sep 07, 2010
Key: Add Gimp
English: Added %s of %s <%s> Note: %s.
e.g. Added Dkkillzor of Tichondrius, a Gimp: Constant Ganker.
Current German: %s von %s <%s> hinzugefügt. Notiz: %s.
Translated by Freydis88 Oct 20, 2010
Previous German: %s von %s hinzugefügt, ein %s: %s
Translated by archiv Aug 25, 2010
English: No Notes
Current German: Keine Notizen
Translated by Freydis88 Oct 22, 2010
Previous German: Keine Notiz
Translated by gOOvER Aug 06, 2010