Collectinator

French

Filters

English: Bottom Left
Current French: En bas à gauche
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
Key: Close GUI
English: Close with PetJournal UI
Current French: Fermer le GUI
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
English: Scan Button Position
Current French: Position du bouton d'analyse
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
Key: SCANBUTTONPOSITION_DESC
English: Allows you to customize where the scan button is placed on the Mounts and Pets frame.
Current French: Vous permet de changer l'endroit où le bouton d'analyse est placé sur la fenêtre des montures et mascottes.
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
Key: TCG
English: Available from the various WoW Trading Card Games. Redeem the card on Battle.net, then visit Landro Longshot in Booty Bay.
Current French: Disponible via l'un des jeux de cartes à collectionner WoW. Échangez la carte sur Battle.net, et rendez ensuite visite à Landro Tirauloin à Baie-du-Butin.
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
Key: ACQUISITION_DESC_FORMAT
English: %s collectables will be displayed.
Current French: %s objets seront affichés.
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
Key: ALL_KNOWN
English: You know all the collectables for this collection.  Congratualtions on your accomplishment!
Current French: Vous avez déjà tous les objets de cette collection. Félicitations pour ce haut-fait !
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
English: Bottom Right
Current French: En bas à droite
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
Key: CLOSEGUI_DESC
English: Close the Collectinator window when the PetJournal window is closed.
Current French: Ferme la fenêtre de Collectinator quand la fenêtre des montures et mascottes est fermée.
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013
English: Challenger Soong
Current French: Maître des défis Soong
Translated by Pettigrow Nov 02, 2013