!BugGrabber

Brazilian Portuguese

Filters

Key: ADDON_CALL_PROTECTED
English: [%s] AddOn '%s' tried to call the protected function '%s'.
Current Brazilian Portuguese: [%s] O AddOn '%s' tentou chamar a função protegida '%s'.
Translated by nnegreiros Dec 01, 2011
Key: ADDON_CALL_PROTECTED_MATCH
English: ^%[(.*)%] (AddOn '.*' tried to call the protected function '.*'.)$
Current Brazilian Portuguese: ^%[(.*)%] (AddOn '.*' tentou chamar a função protegida '.*'.)$
Translated by nnegreiros Dec 01, 2011
Key: ADDON_DISABLED
English: |cffffff00!BugGrabber and %s cannot coexist; %s has been forcefully disabled. If you want to, you may log out, disable !BugGrabber, and enable %s.|r
Current Brazilian Portuguese: |cffffff7fBugGrabber|r e |cffffff7f%s|r não podem existir juntos. |cffffff7f%s|r foi desabilitado por causa disso. Se você quiser, você pode sair, desabilitar o |cffffff7fBugGrabber|r e habilitar o |cffffff7f%s|r.
Translated by nnegreiros Oct 21, 2013
Key: BUGGRABBER_STOPPED
English: |cffffff00There are too many errors in your UI. As a result, your game experience may be degraded. Disable or update the failing addons if you don't want to see this message again.|r
Current Brazilian Portuguese: |cffffff7fBugGrabber|r parou de capturar erros, já que capturou mais de %d erros por segundo. A captura será resumida em %d segundos.
Translated by nnegreiros Oct 21, 2013
Key: NO_DISPLAY_1
English: |cffffff00You seem to be running !BugGrabber with no display addon to go along with it. Although a slash command is provided for accessing error reports, a display can help you manage these errors in a more convenient way.|r
Current Brazilian Portuguese: |cffff4411Aparentemente você está usando !BugGrabber sem nenhum addon de exibição para acompanhá-lo. Apesar do !BugGrabber fornecer um comando para acessar os erros dentro do jogo, um addon de exibição pode ajudar você a gerenciar esses erros de uma forma mais conveniente.|r
Translated by marciobruno Oct 21, 2013
Previous Brazilian Portuguese: |cffff4411Aparentemente você está usando !BugGrabber sem nenhum addon de exibição para acompanhá-lo. Apesar de que o !BugGrabber fornece um comando para acessar os erros dentro do jogo, um addon de exibição pode ajudar você a gerenciar esses erros de uma forma mais conveniente.|r
Translated by nnegreiros Oct 21, 2013
Key: NO_DISPLAY_2
English: |cffffff00The standard display is called BugSack, and can probably be found on the same site where you found !BugGrabber.|r
Current Brazilian Portuguese: |cffff4411O exibidor padrão do !BugGrabber é conhecido por |r|cff44ff44BugSack|r|cffff4411, e pode provavelmente ser encontrado no mesmo site onde você achou o !BugGrabber.|r
Translated by marciobruno Oct 21, 2013
Previous Brazilian Portuguese: |cffff4411O exibidor padrão do !BugGrabber é conhecido por |r|cff44ff44BugSack|r|cffff4411, e você pode, provavelmente, encontrar no mesmo site onde você achou o !BugGrabber.|r
Translated by nnegreiros Oct 21, 2013
Key: NO_DISPLAY_STOP
English: |cffffff00If you don't want to be reminded about this again, run /stopnag.|r
Current Brazilian Portuguese: |cffff4411Se você não deseja ser lembrado disso novamente, por favor utilize o comando |cff44ff44/stopnag|r|cffff4411.|r
Translated by nnegreiros Oct 21, 2013
Key: STOP_NAG
English: |cffffff00!BugGrabber will not nag about missing a display addon again until next patch.|r
Current Brazilian Portuguese: |cffff4411!BugGrabber não irá perturbar sobre não ter detectado o |r|cff44ff44BugSack|r|cffff4411 até a próxima atualização.|r
Translated by nnegreiros Oct 21, 2013
Key: USAGE
English: |cffffff00Usage: /buggrabber <1-%d>.|r
Current Brazilian Portuguese: Uso: /buggraber <1-%d>
Translated by nnegreiros Oct 21, 2013
Key: ERROR_DETECTED
English: %s |cffffff00captured, click the link for more information.|r
Current Brazilian Portuguese: %s |cffffff00capturado, clique no link para mais informações.|r
Translated by Phanx Dec 08, 2014