Broker_WindowedMode

German

Filters

  • 10 phrases found
English: Toggle Windowed Mode
-- the name of the binding in the Blizzard keybind UI
Current German: Fenster Modus umschalten
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Win
-- Short abbreviation for "Windowed Mode", used as text in the LDB display. Note that "Windowed Mode" itself doesn't need a translation, since we get it from Blizzard's WINDOWED_MODE used in Video Options. This translation should be a shorthand of that.
Current German: Fenster
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Full
-- Short abbreviation for "Full Screen", used as text in the LDB display
Current German: Voll
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Full Screen
-- the opposite of Windowed Mode
Current German: Vollbild
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Left-Click
Current German: Links-Klick
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Middle-Click
Current German: Mittel-Klick
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Right-Click
Current German: Rechts-Klick
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Show Text
-- option to show text in the LDB display
Current German: Zeige Text.
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Hide Text
-- option to NOT show text in the LDB display
Current German: Verstecke Text.
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
English: Can't keybind in combat.
-- message to chat log if trying to set keybinds in combat
Current German: Es ist nicht möglich Tasten im Kampf zu belegen.
Translated by Illitrivi Sep 13, 2010
  • 10 phrases found