BigWigs Bossmods

Spanish

Filters

Key: interrupted
English: %s Interrupted
Common - Common translations for boss warnings
Current Spanish: %s interrumpido
Translated by DjPiso Nov 26, 2013
Previous Spanish: %s cortado
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: soon
English: %s soon!
Common - Common translations for boss warnings
Current Spanish: ¡%s pronto!
Translated by DjPiso Nov 26, 2013
Previous Spanish: ¡%s inminente!
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: TANK_HEALER
English: Tank & Healer Only
Core - Core, loader & options.
Current Spanish: Tanques y Sanadores únicamente
Translated by DjPiso Nov 28, 2013
Previous Spanish: Tanques & Sanadores únicamente
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: coreAddonDisabled
English: Big Wigs won't function properly since the addon %s is disabled. You can enable it from the addon control panel at the character selection screen.
Core - Core, loader & options.
Current Spanish: Big Wigs no puede funcionar correctamente ya que el addon %s está desactivado. Puedes activarlo desde el addon Control Panel o en la pantalla de selección de personaje.
Translated by DjPiso Nov 28, 2013
Previous Spanish: Big Wigs no puede funcionar debidamente ya que el addon %s está desactivado. Puedes activarlo desde el addon Control Panel o en la pantalla de selección de personaje.
Translated by franaloper Oct 22, 2013
Previous Spanish: Big Wigs no puede funcionar debidamente ya que el addon %s está desactivado. Puedes activarlo desde el addon Control panel o en la pantalla de selección de personaje.
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: flashScreenDesc
English: Certain abilities are important enough to need your full attention. When these abilities affect you Big Wigs can flash the screen.
Core - Core, loader & options.
Current Spanish: Ciertas habilidades son suficientemente importantes para necesitar de tu total atención. Cuando estas habilidades te afecten Big Wigs puede hacer parpadear la pantalla.
Translated by DjPiso Nov 26, 2013
Previous Spanish: Ciertas habilidades son muy importantes para necesitar de tu total atención. Cuando estas habilidades te afecten Big Wigs puede hacer un flash de pantalla.
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: flex
English: Flex
Core - Core, loader & options.
Current Spanish: Flex
Translated by funkydude Nov 08, 2013
Key: heroic10
English: 10h
Core - Core, loader & options.
Current Spanish: 10 heroico
Translated by DjPiso Nov 26, 2013
Previous Spanish: 10h
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: heroic25
English: 25h
Core - Core, loader & options.
Current Spanish: 25 heroico
Translated by DjPiso Nov 26, 2013
Previous Spanish: 25h
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: introduction
English: Welcome to Big Wigs, where the boss encounters roam. Please fasten your seatbelt, eat peanuts and enjoy the ride. It will not eat your children, but it will assist you in preparing that new boss encounter as a 7-course dinner for your raid group.
Core - Core, loader & options.
Current Spanish: Bienvenido a Big Wigs. Ponte rápidamente el cinturón y come cacahuetes mientras disfrutas del paseo. De manera no intrusiva te ayudará a preparar ese nuevo encuentro de jefe como una cena de 7 platos para tu grupo de banda.
Translated by DjPiso Nov 26, 2013
Previous Spanish: Bienvenido a Big Wigs. Ponte rápidamente el cinturón y come cacahuetes mientras disfrutas del paseo. De manera no intrusiva le preparará para ese nuevo encuentro de jefe como si estuviera siendo servido en una cena de 7 platos, usted y su grupo.
Translated by funkydude Sep 23, 2013
Key: bossStatsDescription
English: Recording of various boss-related statistics such as the amount of times a boss had been killed, the amount of wipes, total time that combat lasted, or the fastest boss kill. These statistics can be viewed on each boss's configuration screen, but will be hidden for bosses that have no recorded statistics.
Plugins - All our plugin modules
Current Spanish: Registro de estadísticas de Jefes, como el número de veces que ha sido derrotado, cantidad de wipes, tiempo total que duró el combate, o la muerte más rápida. Estas estadísticas se pueden ver en la ventana de configuración de cada jefe, pero permanecerán ocultas en los jefes que no tengan todavía registro de estadísticas.
Translated by DjPiso Nov 28, 2013
Previous Spanish: Registro de estadísticas de Jefes como el número de veces que ha sido derrotado, canditad de wipes, tiempo total que duró el combate, o la muerte más rápida. Estas estadísticas se pueden ver en la ventana de configuración de cada jefe, pero permanecerán ocultas en los jefes que no tengan todavía registro de estadísticas.
Translated by funkydude Sep 30, 2013