Bartender4

French

Filters

English: The bar default is to be visible all the time, you can configure conditions here to control when the bar should be hidden.
Current French: Par défaut, la barre est visible tout le temps. Vous pouvez configurer ici les conditions contrôlant quand la barre doit être cachée.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: The default behaviour of this bar when no state-based paging option affects it.
Current French: Le comportement par défaut de cette barre quand les options de permutation basées sur les états ne l'affecte pas.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: This bar will be hidden once you enter combat.
Current French: Cache cette barre quand vous êtes en combat.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: This bar will be hidden whenever you are not in combat.
Current French: Cache cette barre quand vous n'êtes pas en combat.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: Toggle Button Zoom
For more style options you need to install ButtonFacade
Current French: Zoome ou non sur les boutons.
Pour plus d'options de style, installez ButtonFacade.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: Toggle the button grid.
Current French: Affiche ou non la grille des boutons.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: Toggle the use of the modifier-based focus-cast functionality.
Current French: Utilise ou non la fonctionnalité du ciblage de la focalisation basée sur les modificateurs.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: Toggle the use of the modifier-based self-cast functionality.
Current French: Utilise ou non la fonctionnalité d'auto-ciblage basée sur les modificateurs.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: Toggle the use of the right-click self-cast functionality.
Current French: Utilise ou non la fonctionnalité d'auto-ciblage au clic droit.
Translated by Nevcairiel Jan 27, 2009
English: The Positioning options here will allow you to position the bar to your liking and with an absolute precision.
Current French: Les options de positionnement ci-dessous vous permettent de placer la barre selon vos désirs avec une précision absolue.
Translated by Pettigrow Mar 26, 2009