Bartender4

Spanish

Filters

English: Toggles actions immediately when you press the key, and not only on release. Note that draging actions will cause them to be cast in this mode.
Current Spanish: Realizar las acciones  inmediatamente cuando presionas la tecla, y no solo cuando la sueltas. Ten en cuenta que arrastrar un botón ocasionara que lances la habilidad usando este método.
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: Apply Preset
Current Spanish: Usar preestablecidos.
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: Alternatively, you can also find us on |cffffff78irc://irc.freenode.org/wowace|r
Current Spanish: De manera alternativa, puedes encontrarnos en irc://irc.freenode.org/wowace
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: Bartender4 only converts the bindings of Bar1 to be directly usable, all other Bars will have to be re-bound to the Bartender4 keys. A direct indicator if your key-bindings are setup correctly is the hotkey display on the buttons. If the key-bindings shows correctly on your button, everything should work fine as well.
Current Spanish: Bartender solo convierte las asociaciones de teclas de la barra 1 para ser usadas directamente, todas las otras barras tendrán que volver a asociarse usando el configurador de Bartender4. Un indicador de que las asociaciones han sido correctas  es el indicador de tecla-rápida en los botones. Si las asociaciones se ven correctamente en los botones, es indicio de que todo funciona correctamente.
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: Bartender4 was written by Nevcairiel of EU-Antonidas. He will accept cookies as compensation for his hard work!
Current Spanish: Bartender fue creado por Nevcairiel de EU-Antonidas. Aceptará galletas como compensación por su duro trabajo!!
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: How do I change the Bartender4 Keybindings then?
Current Spanish: Entonces como cambio las asiciaciones de teclas de Bartender4?
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: I just installed Bartender4, but my keybindings do not show up on the buttons/do not work.
Current Spanish: Acabo de instalar Bartender4, pero mis asociaciones no se muestran en los botones o no funcionan.
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: I've found a bug! Where do I report it?
Current Spanish: He encontrado un error !! Donde puedo reportarlo?
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: Once open, simply hover the button you want to bind, and press the key you want to be bound to that button. The keyBound tooltip and on-screen status will inform you about already existing bindings to that button, and the success of your binding attempt.
Current Spanish: Una vez abierto, simplemente pasa el ratón por ensima del botón que quieres asociar, y presiona la tecla a la que quieres asociarlo. El tooltip y la información en pantalla te dirán si ya existe una tecla asociada a ese boton, y si has asociado con exito la tecla.
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010
English: When reporting a bug, make sure you include the |cffffff78steps on how to reproduce the bug|r, supply any |cffffff78error messages|r with stack traces if possible, give the |cffffff78revision number|r of Bartender4 the problem occured in and state whether you are using an |cffffff78English client or otherwise|r.
Current Spanish: Cuando reportes un error, asegurate de que incluyes lo pasos que te llevaron a ese error, acompañalo con una transcripción del error si es posible, proporciona la version y revision de Bartender4 que ha provocado ese error y el idioma del cliente que uses.
Translated by ABCdario007 Nov 21, 2010