ArcHUD3

Russian

Filters

Key: RESETCOLORS
English: Reset colors
Core → TEXT - Core Options
Current Russian: Сброс окраски
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RING
English: Ring
Core → TEXT - Core Options
Current Russian: Дуга
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RINGS
English: Ring options
Core → TEXT - Core Options
Current Russian: Опции дуги
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RINGVIS
English: Fade behaviour
Core → TEXT - Core Options
Current Russian: Действие затухания
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RINGVIS_1
English: Fade Full: Fade when full
Core → TEXT - Core Options
Current Russian: FadeFull: Блекнуть когда целый
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RINGVIS_2
English: Fade OOC: Fade when out of combat
Core → TEXT - Core Options
Current Russian: FadeOOC: Блекнуть когда покидаете бой
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RINGVIS_3
English: Fade Both: Fade when full or out of combat (default)
Core → TEXT - Core Options
Current Russian: FadeBoth: Блекнуть когда целый или покидаете бой
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RESETCOLORS
English: Reset colors to default values
Core → TOOLTIP - Core Options' Tooltips
Current Russian: Сброс окраски на цвета по умолчанию
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RINGVIS
English: Sets when the rings fade out:
Fade Full: Fade out when rings are full, regardless of combat status
Fade OOC: Always fade out when out of combat, regardless of ring status
Fade both: Fade out when out of combat or rings are full (default)
Core → TOOLTIP - Core Options' Tooltips
Current Russian: Устанавливает когда дуги будут затухать:
Fade Full: затухание дуг когда они полны, внезависимости от состояния боя
Fade OOC: всегда затухают при выходе из боя, внезависимости от состояния дуги
Fade both: затухание дуг когда они полны и при выходе из боя (по умолчанию)
Translated by nyyr Aug 17, 2011
Key: RINGVIS_1
English: Fade out when rings are full, regardless of combat status
Core → TOOLTIP - Core Options' Tooltips
Current Russian: Затухать когда дуги целые, не обращающий внимания на статус боя
Translated by nyyr Aug 17, 2011